30 мар. 2011 г.

Ассонанс в бирюзовых перчатках / статья о спектакле "Превращение"



Франц Кафка. «Die Verwandlung».
Частный театр «Провинция» (Гродно, Беларусь).
Режиссер Олег Жюгжда.
Вопрос о руках в театре кукол перманентно актуален и дискутируется. С одной стороны (технической) — их всегда не хватает. С другой (визуальной) — их всегда много, и, чаще всего, не на пользу «картинке». Разумеется, речь не идет о классически-ширмовых спектаклях или «черном кабинете» (где артист затянут в черный бархат до кончиков пальцев), но вот, прибегая к повсеместно актуальному нынче открытому приему кукловождения, по большому гамбургскому счету, с руками приходится хоть что-нибудь делать. И тут уж — кто как умеет… В спектакле «Die Verwandlung» (то есть «Превращение», то самое, Франца Кафки) гродненского частного театра «Провинция» вопрос рук решили радикально. Впрочем — все по порядку, то есть, начиная с замысла режиссера Олега Жюгжды (он же автор идеи и сценографии).


24 мар. 2011 г.

"Die Verwandlung" в Москве!


Новая победа нашего театра на Международном фестивале камерных театров кукол "Московские каникулы", Москва, Россия 2011! Дипломом отмечен премьерный спектакль по произведению Ф. Кафки "Превращение". Экспертный совет фестиваля: Анна Константинова и Екатерина Образцова, организаторы: СТД РФ, Московский театр "ТриЛика" и ДК "Культурный центр на Алексеевской".


Идея, сценография и постановка - Олег Жюгжда
Куклы - Валерий Рачковский
Художник-бутафор - Анастасия Круковская
Костюмы - Цылина Малашко


Директор - Дмитрий Гайдель


Спектакль рекомендован для взрослых и школьников старших классов

Продолжительность - 50 мин (без антракта)

Премьера 22 марта 2011 года